the solution:
sudo apt-get install software-center

http://askubuntu.com/questions/760776/just-installed-ubuntu-16-04-but-no-software-center